第一段歌詞:

さよなら さよなら 元氣でいてね_______(再會 再會  請多保重)

好きな二人は いつでも逢える___________(喜歡的兩個人 隨時能再見面)

たとえ別れて 暮らしても_______________(即使分別 生活)

お嫁なんかにゃ 行かないわ_____________(我也不去嫁別人)

待って 待って_________________________(等 ­待 等待)

待っているのよ 独りでいるわ___________(我會等著哦 我會獨自等你)

さよなら さよなら 好きになった人_____(再會 再會 喜歡的人)

 


第二段歌詞:

さよなら さよなら 指切りしてね_______(再會 再會 勾指發誓)

固い約束 忘れはしない_________________(堅定的約定 不要忘記)

恋をしたのも 泣いたのも_______________(不論是戀愛 還是哭泣)

そうねあなたと このわたし_____________(就是你 和這樣的我)

好きで 好きで_________________________(喜 ­歡 喜歡)

好きでいるのよ 愛しているわ __________(好喜歡啊 我愛你)

さよなら さよなら 好きになった人_____(再會 再會 喜歡的人)

 



第三段歌詞:

さよなら さよなら 泣いたらだめね______(再會 再會 不可哭泣呀)

つらい気持ちは あなたも同じ___________(痛苦的心情 你也是ㄧ樣)

ひとり待ってる わたしには________(一個人等待的 我)

倖せもって 帰ってね___________(你要帶著幸福回來喔)

早く 早く__________________________(快 ­一點 快一點)

早く帰って 笑ってみせて______(快一點回來 讓我看看你的笑容)

さよなら さよなら 好きになった人____(再會  再會 喜歡的人)

 

 

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    茄子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()