茄子的夢想新世界

思案橋ブルース-中井昭・高橋勝とコロラティーノ

発売日 -1968年4月25日（昭和43年）

作詞：川原弘 作曲：川原弘

哭いているような 長崎の街              彷彿在哭一般，長崎的街道
雨に打たれて ながれた                    被雨摧打而流走
ふたつの心は                                 的兩顆心
かえらないかえらない 無情の雨よ     已不復返，不復返，無情的雨啊！
ああ 長崎 思案橋ブルース                啊啊！長崎思案橋的藍調

呼んでくれるな 俺のなまえを           請莫要呼喊我的名字
もどりはしないさ 昔の                    已不復返的往日
気ままな この俺                             任性的我
忘れてよ忘れてよ つれない雨よ        就忘了吧！忘了吧！薄情的雨啊！
ああ 長崎 思案橋ブルース                啊啊！長崎思案橋的藍調

夢は捨てたのさ 今のこの俺              捨棄夢想，現在的我
じっと孤独をかみしめた                  一動也不動咀嚼孤獨
お前を好きだと                              好喜歡你
いってみたいってみた 冷たい雨に     曾這樣說過，這樣說過，在冰冷雨中
ああ 長崎 思案橋ブルース                啊啊！長崎思案橋的藍調

小戴無忌集：

「思案橋ブルース」是ムード歌謡樂團「中井昭・高橋勝とコロラティーノ」的唯一一首暢銷歌曲，此曲是コロラティーノ的小號手川原弘作曲作詞，

コロラティーノ是「十二番館」舞廳的專屬樂團，而與其分庭抗禮的是「銀馬車」舞廳的内山田洋とクール・ファイブ，雖然同屬ムード歌謡樂團的先驅者，

但コロラティーノ比較早得到發片的機會，以此首「思案橋ブルース」正式出道，只可惜後繼乏力，很快地讓内山田洋とクール・ファイブ追上超越，

僅僅留下這首歌曲供人憑弔，而吊詭的是兩支ムード歌謡樂團的出道曲，後來皆成為長崎県的「ご当地ソング」，

眾所皆知内山田洋とクール・ファイブ的出道曲，就是大賣150萬張的「長崎は今日も雨だった」，算是一種巧合嗎？

除「思案橋ブルース」及「長崎は今日も雨だった」外，以長崎為場景的「ご当地ソング」還真不少，

較為著名的有春日八郎的「長崎の女」、青江三奈的「長崎ブルース」及瀬川瑛子的「長崎の夜はむらさき」。

歌名中的「思案橋」係指橫跨於長崎市玉帯川的一座橋樑，此橋自1948年隨著暗渠化而被拆除，現僅剩下一些欄杆。

此曲発売後，慢火細燉經四個月才爬上日本公信榜（オリコン）的第3位，不過長賣型的歌曲卻一點也不含糊，年間銷售量總結算是第15位。

此曲是國語歌曲「癡心的人」的原曲，至於原主唱是誰已是不可考。